sábado, 28 de julio de 2012

AUDIOVISUAL "KAMËNTSANG OBYASHJACHËNG"

“Kamëntšang mondotbemañ municipio de Sibundoy, Departamento del Putumayo República de Colombia luariñ, šquenëng tmonJabánashjajn Cabëng lemp japochócam or, aslëpay, Bëngbe Bëtsëtsajémëng, bid jashb nÿetšá tmojesanacutjóyec mëntscoñam mondëtsebojanÿáñ chë Bëtsëtsajémëngbe Obyashjachán; quem obyashjachán tmojëftsatsjinÿ cam luar iobiñ soyënguiñ jarrepáras; chcá tmojanontšé ntšam iojtsajabot ca, botamán soyëng jëftsenángmiam: matbajëng, šqnenëng, tšenëšëng, bachešëng, shecnëjëng, tšombiachëng, ngouanašangá y šënjanatemëng; Mor, básefta obyashjachëng anteuán mochanjaparlá y šochanjinÿanÿí ntšam chë botamán soyëng inmetsenangmenán” 



"La comunidad indígena Kamsá, del municipio de Sibundoy, Departamento del Putumayo, República de Colombia, gracias a la resistencia heroica de nuestros antepasados, frente a las políticas y acciones de exterminio por los invasores, aún conserva parte de sus conocimientos artísticos, inspirados en la naturaleza, para satisfacer sus necesidades cotidianas, crearon con materias primas naturales, la cerámica, los instrumentos de viento y percusión, los tejidos, los cestos y los tallados en madera; ahora veamos a los mismos miembros de la comunidad relatando sus historias y haciendo una demostración de sus conocimientos"


Taita Marcial Jacanamejoy Juajibioy



No hay comentarios:

Publicar un comentario